"Which platform for the train to downtown?" 交通機関を使いこなせれば、どこでも自由に移動できます。
海外旅行や英語圏での生活で、電車、バス、タクシーなどの交通機関は欠かせません。しかし、「どの電車に乗ればいいか分からない」「切符の買い方が分からない」「タクシーで目的地を説明できない」といった不安で、移動が大変になった経験はありませんか？
実は、交通機関で使う英語表現は比較的シンプルで、基本的なフレーズを覚えておけば、どの国でも安心して移動できます。今回は、英語初心者の方が自信を持って公共交通機関を利用できるよう、実用的な表現を段階的に学んでいきましょう。
1. 駅やバス停での基本表現
まず、駅やバス停で情報を得るための基本表現を覚えましょう。
場所を聞く
最も基本的な駅の場所を聞く表現です。「train station」の部分を「bus stop」（バス停）に変えて使えます。
ホーム（プラットフォーム）を聞く表現です。「Tokyo」を目的地に変えて使います。
時刻や頻度を聞く
次の電車の時刻を聞く表現です。「train」を「bus」に変えてバスの時刻も聞けます。
電車の運行間隔を聞く表現です。「run」は「運行する」という意味です。
所要時間を聞く
目的地までの所要時間を聞く表現です。「airport」を他の場所に変えて使えます。
💡 Point
・「Which platform for...?」でホームを確認
・「What time is the next...?」で次の便を確認
・「How long does it take?」で所要時間を確認
💬 実践会話例
Excuse me, which platform for the train to downtown?
駅員Platform 3. The next train leaves in 5 minutes.
あなたThank you! How long does it take to get there?
2. 切符の購入
切符を買う時の表現を学びましょう。
基本的な切符の購入
切符を購入する最も基本的な表現です。「Chicago」を目的地に変えて使います。
大人の切符を1枚購入する表現です。「adult」を「child」（子供）に変えることもできます。
切符の種類
1日乗車券について聞く表現です。観光に便利な切符です。
往復切符を求める表現です。「return ticket」はイギリス英語で、アメリカでは「round-trip ticket」と言います。
支払い方法
支払い方法を確認する表現です。
現金支払いの可否を確認する表現です。
💡 Point
・「I'd like a ticket to...」が基本の購入表現
・「day pass」「return ticket」で種類を指定
・支払い方法は事前に確認
💬 実践会話例
I'd like two adult tickets to Boston, please. Do you have a day pass?
切符売り場Yes, we have day passes for $25 each. That includes unlimited rides.
あなたPerfect! I'll take two day passes. Can I pay by credit card?
3. 電車やバスでの表現
実際に電車やバスに乗った時の表現を学びましょう。
乗車時の確認
乗る前に行き先を確認する表現です。間違いを防ぐために重要です。
バスの行き先を確認する表現です。
席について
席が空いているかを確認する表現です。「taken」は「占有されている」という意味です。
指定席で他の人が座っている時の表現です。
降車時
次の駅で降りることを伝える表現です。混雑している時に便利です。
目的地に着いたら教えてもらう表現です。
💡 Point
・「Is this the train to...?」で行き先を確認
・「Is this seat taken?」で席を確認
・「I need to get off」で降車を伝える
💬 実践会話例
Excuse me, is this the train to Central Station?
乗客Yes, it is. Are you getting off there too?
あなたYes, I am. Could you tell me when we reach it? I'm not familiar with this area.
4. タクシーでの表現
タクシーを利用する時の基本表現を学びましょう。
タクシーを呼ぶ
タクシーを呼ぶ最もシンプルな表現です。手を上げながら言います。
タクシーが利用可能かを確認する表現です。
目的地を伝える
目的地を丁寧に伝える表現です。
住所を見せながら目的地を伝える表現です。
料金や所要時間
料金を事前に確認する表現です。
所要時間を確認する表現です。
到着時・支払い
目的地で停車をお願いする表現です。
チップとしてお釣りを渡す表現です。
💡 Point
・「Could you take me to...?」で目的地を丁寧に伝える
・料金と時間は事前に確認
・「Keep the change」でチップを渡す
💬 実践会話例
Could you take me to the airport, please? How long will it take?
タクシー運転手About 30 minutes, depending on traffic. The fare will be around $25.
あなたThat's fine. Please use the fastest route.
5. トラブル時の表現
交通機関で問題が起きた時の対応表現を学びましょう。
遅延・キャンセル
遅延について確認する表現です。
運休について確認する表現です。
乗り間違い
電車を間違えた時の表現です。
目的地に戻る方法を聞く表現です。
切符の問題
切符を紛失した時の表現です。
切符の不具合を伝える表現です。
助けを求める
助けを求める基本表現です。
道に迷った時の表現です。
💡 Point
・「Is the train delayed?」で遅延を確認
・「I think I'm on the wrong...」で間違いを伝える
・困った時は「Can you help me?」で助けを求める
💬 実践会話例
Excuse me, I think I'm on the wrong train. I wanted to go to the airport.
車掌No problem. Get off at the next station and take the blue line. That goes directly to the airport.
あなたThank you so much! How often does the blue line run?
まとめ
交通機関での基本表現を身につけることで、移動が安心で快適になります。
覚えておきたいポイント：
- 「Which platform for...?」でホームを確認
- 「I'd like a ticket to...」で切符を購入
- 「Is this the train to...?」で行き先を確認
- 「Could you take me to...?」でタクシーの目的地を伝える
- 困った時は「Can you help me?」で助けを求める
今日からできるアクション
- 「Which platform for...?」を使って駅で質問する練習をする
- 目的地への切符購入表現を声に出して練習する
- タクシーで使う基本表現を覚える
- 時刻表の読み方を英語で確認する
- 緊急時の連絡先を英語で確認しておく
交通機関は日常生活に欠かせないものです。これらの表現を使って、どこへでも自信を持って移動できるようになりましょう。最初は緊張するかもしれませんが、基本表現を覚えておけば、きっと快適な移動ができます。