心地よいコミュニケーションを生む！英語での褒め方・褒められ方フレーズ

「言葉で相手を認めることは、信頼と笑顔を生み出す最速の近道。」

– ポジティブなコミュニケーションの秘訣

Compliments in English

日常会話で相手を褒めることは、距離を縮め、良い印象を残す強力なツールです。一方で、褒められた際のリアクションを誤ると、ぎこちなく感じることも。この記事では、褒める・褒め返す・受け答えるの３ステップに分けて、実用的な英語フレーズを紹介します。

1 外見・スタイルを褒める

I love your shoes! They look amazing.その靴いいね！すごく素敵に見えるよ。

外見を褒めるときは、具体的なポイントを伝えると好印象。カラーやデザイン、素材など、細部に触れると「本当に気づいている」感が増します。

・「I love your ～」はカジュアルで親しみやすい

・「They look amazing/beautiful/great」など形容詞を使い分ける

・目立つアクセサリーや小物を褒めると会話が弾む

・過度な賛美は避け、自然なトーンをキープ

You did an excellent job on that presentation.あのプレゼン、すごく上手だったよ。

仕事や趣味での成果を褒めるときは、「何が良かったか」を添えると説得力が増します。

・「excellent/great/amazing job on ～」が基本形

・具体的なポイント：data分析がわかりやすかった、デザインが洗練されていた、など

・フォーマルな場では「I was impressed by ～」を使うと好印象

・チームへの感謝表現："Thanks to your effort, we achieved..."

Your apartment is so cozy and bright.

あなたのアパート、とても居心地よくて明るいね。

相手の持ち物や住まい、オフィス環境などを褒めると、気配り上手な印象を与えられます。

・「cozy/comfortable」「bright/spacious」など形容詞を使い分ける

・小物やインテリアに触れると具体性アップ

・香りや音楽など五感に言及すると褒めが深まる

Thank you! That means a lot.ありがとう！すごく嬉しいよ。

褒められたらまず「ありがとう」を伝え、その後軽くリアクションを返しましょう。

・シンプルに「Thank you」でOK

・感謝を強調：「That's very kind of you」「I appreciate it」

・謙遜する場合：「Oh, it was nothing」など軽く否定も可

・会話を続けたいときは、「I've been working on it for a while」など一言添える

Right back at you!同じくあなたも最高だよ！

相手を褒め返すと、ポジティブな雰囲気がさらに高まります。ただし、場面や関係性に応じてカジュアル・フォーマルを使い分けましょう。

・カジュアル：「Right back at you」「You too」

・フォーマル：「The feeling is mutual」

・過度な褒め返しは照れを生むこともあるので注意

ポジティブな言葉は人間関係を豊かにしてくれます。ぜひ今日から試してみてください！